V sázce je mnohem víc! Kapitán Černozub a jeho hanební kamarádíčkové totiž opět usilují o převrat a království Augusta i všechna magie v něm se ocitají v ohrožení. Podaří se Hilary přesvědčit dost bídáku, aby bojovali po jejím boku? Dokáže porazit Černozuba, který používá nevybíravé způsoby?

Postrach Jižních teritorií tasí meč a neohroženě se vydává do rozhodující bitvy.