Čtenář na jevišti 2025 – čtěte a hrajte s námi

Vyhlašujeme další ročník projektu Čtenář na jevišti 2025. Čtěte a hrajte s námi!

Přihlašování právě teď do 26. 9. 2025!

13. ročník projektu kampaně na podporu četby knih Rosteme s knihou určený dětem a mládeži v třídních kolektivech, literárně-dramatických oborech, zájmových sdruženích a dalších kroužcích, které si chtějí vyzkoušet práci s knihou, zpracováváním literárního textu a přípravou scénického čtení.  

O projektu:

Hlavním cílem projektu je motivovat děti a mladé lidi k četbě knih a přiblížit jim řadu možností práce s textem, zároveň se projekt snaží nabídnout pedagogům a knihovníkům podporu a podklad pro práci s dětmi.

Ústřední aktivitou projektu je čtení nahlas v podobě scénického čtení, které přivádí děti k práci s textem, jeho hlubšímu poznání a analýze, vlastní interpretaci a jeho dalšímu využití, například k přepracování na scénář a dramatizaci. Výsledkem je zdokonalení dovedností spojených s porozuměním textu, ve kterých české děti vykazují v mezinárodním srovnání dlouhodobé zhoršení.

Zadání:

Soubory budou mít za úkol zpracovat do podoby scénického čtení libovolnou oblíbenou knížku nebo povídku či jiný literární text. Nemusí se ani jednat o celou knížku, stačí její pasáž či ukázka. Učitel či knihovník nejlépe zná soubor dětí, se kterými pracuje, a ví, které téma děti nejvíce zaujme či jak dlouhý text zvládnou přečíst, volba předlohy je tedy úplně na něm či na kolektivu dětí.

Zásadní z našeho pohledu je, aby pro děti byl tento projekt zábavný a zároveň byl pro ně motivem ke čtení. Aby samy měly zájem přečíst si původní literární předlohu. Je důležité, aby s ním pracovaly, aby se naučily interpretovat obsah, pochopily postavy, analyzovaly situace, tedy aby textu porozuměly. Této dovednosti mohou dosáhnout právě skrze přetváření textu na scénář, jeho úpravou pro následné scénické čtení.

Zde je nezastupitelná role učitele či lektora. Je samozřejmé, že děti budou při práci vedeny, zároveň je důležité, aby s textem především pracovaly samy.  Jedná se o úkol náročný, ale kreativní, při kterém, jak doufáme, se budou děti bavit a zároveň vytvoří nápaditá a poutavá představení.

Inscenování textu:

V disciplíně scénického čtení se děti nemají učit texty pro inscenaci zpaměti, naopak je mají předčítat. Kniha a původní literární text stále hrají při dramatizaci zásadní roli. Jak to vypadá, když herci při svém vystoupení drží v ruce knihu, výtečně předvádí soubor LiStOVáNí. Inspirovat se můžete ukázkami jejich představení. Nebo se podívejte na práce kolektivů z předchozích ročníků soutěže. My vám po uzávěrce přihlášek zašleme podrobnější metodiku a tipy pro ulehčení práce.

Podmínky pro inscenaci:

Délka výsledné inscenace v podobě scénického čtení nesmí přesáhnout 15 minut, může být i kratší (alespoň však 7 minut, aby bylo možné formát hodnotit). Nevadí, pokud představení zatím nebude úplně dokonalé, může se nacházet ve fázi rozpracovanosti. Přihlášené soubory svou činnost při přípravě scénického čtení zdokumentují a nejpozději do 14. 11. 2025) zašlou veškerou dostupnou dokumentaci nebo odkaz na ni v elektronické podobě na e-mail [email protected]. Ideálně prosíme o odkaz na YouTube, kam video nahrajete. Samozřejmě největší vypovídací hodnotu má videozáznam (nemusí být profesionální), doporučujeme tedy především tuto formu. K videu můžete přiložit i průvodní slovo, postřehy či fotodokumentaci.

Výběr nejzdařilejších inscenací:

Bude vybráno pět nejinspirativnějších a nejzajímavějších inscenací k nesoutěžnímu předvánočnímu setkání, kde soubory předvedou již finálně nastudovaná představení. Toto setkání proběhne v úterý 16. 12. 2025 ve Švandově divadle v Praze na Smíchově, kde budou mít děti zároveň možnost zhlédnout divadelní představení profesionálních herců. Ze setkání bude pořizován dokumentární videozáznam, který bude zveřejněn na internetových stránkách projektu Rosteme s knihou.

Pro všechny budou připraveny lákavé ceny i hodnocení a postřehy odborné poroty.

Kdo se může přihlásit:

Přihlásit se mohou divadelní a zájmové soubory a kroužky, školní třídy i další kolektivy a skupinky dětí, v libovolném počtu, jakékoliv věkové kategorie do 15 let pod vedením pedagoga, knihovníka atp.

Jak se přihlásit:

do 26. 9. 2025

Elektronicky přes jednoduchý formulář tady: https://forms.gle/7BmfyBKL1F3q9xCa9

nebo zaslat vyplněnou přihlášku e-mailem na: [email protected]

S jakýmikoliv dotazy se na nás neváhejte obracet! [email protected]   

Festival „Děti, čtete?!“ startuje

Co dělat, když děti čtou méně a méně? Chcete jim ukázat, že čtení není nuda?! Přijďte na 16. ročník festivalu Děti, čtete?!, který přinese bohatý literární program pro děti plný autorského čtení, divadla a výtvarných dílen!

Festival startuje 19. září a běží až do 2. listopadu. Na knižní dobrodružství letos narazíte v 9 městech republiky: v Praze, Brně, Olomouci, Plzni, Jihlavě, Kutné Hoře, Havlíčkové Brodě, Znojmě a Blansku!

 Vstup na všechny akce je ZDARMA! 

Na programu jsou:

– Autorské čtení a diskuze s Barborou Dočkalovou: Svědomí a kost

– Autroské čtení a tvůrčí dílna s motivy urbanismu: Buddeus na kole

– Výtvarná dílna na motivy romského leporela: Vytvořte si vlastní vtipnou knížku o vejcích

– Výtvarná dílna s ilustrátorkou Marto Kelb: Kdo jsem a kdo bych chtěl*a být?

…a mnoho dalších. Kompletní program včetně zapojených institucí a partnerů hledejte na www.detictete.cz

Slavnostní zahájení se uskuteční 20. září ve Werichově vile v Praze, kde od 10 hodin až do večera poběží pestrý program pro malé i velké čtenáře.

Vstup na všechny akce je ZDARMA!

Kaidžú č. 8, díl 9

Scénář, kresba: Naoja Macumoto, překlad Markéta Audy Masopustová, 196 stran, černobílý tisk

Všechny prapory Japonských sil obrany se usilovně připravují na hrozbu útoku Nestvůry číslo 9. Reno byl vybrán jako historicky první uživatel bojového obleku Čísla 6 a právě prochází tvrdým výcvikem. Nelení ani Kafka, který se od nadporučíka Hošiny učí tradiční techniky neozbrojeného boje.
Kikoru mezitím od kapitána Narumiho dostává příkaz, který jí vyrazí dech. Týká se totiž předmětu, který je nejen památkou na její matku, ale také mocnou zbraní.

Oskarův lev

autor Adam Baron, překla Petra Diestlerová, ilustrace Benji Davies.

Vtipný a dojemný příběh o chlapci, který tráví svůj první víkend bez rodičů… a o lvu, který ho přijde hlídat. Co je ten lev zač?
Oskar se jednoho dne vzbudí a rodiče nikde. Místo nich je tu najednou obrovský mluvící lev. Když Oskarovi dovolí sníst tolik sušenek, kolik chce, a desetkrát mu přečte jeho oblíbenou pohádku, Oskar si uvědomí, že to s ním možná nebude tak špatné. Za jediný víkend zažije Oskar fantastické chvíle a nejrůznější dobrodružství ve škole i jinde. Lev, který se dokáže proměňovat v různá zvířata, pomáhá Oskarovi překonat samotu, čelit šikaně a přenést se nejen v čase, ale hlavně přes svůj bol ze ztráty. A na konci předvede Oskarovi ještě jednu úžasnou proměnu: svou vlastní i chlapcovu.

Kniha pomocí metafory a jinotaje ukazuje – s jemným humorem a citlivostí – že je možné truchlit i jít dál současně a že soucit a láska zachraňují mladé i staré. Kniha patří mezi nejlepší knihy pro děti ve Velké Británii i díky skvělým černobílým ilustracím.

Adam Baron je autorem deseti úspěšných románů a knih pro děti. Oskarův lev byl zařazen mezi Knihy roku deníku The Guardian. Jeho knihy získaly mnoho cen, byly přeloženy do řady jazyků a adaptovány pro BBC Radio 4. Nyní vede Baron uznávaný magisterský obor tvůrčího psaní na Kingstonské univerzitě v Londýně.

Benji Davies je oceňovaný ilustrátor, autor a režisér animovaných filmů. Jeho autorské knihy si získaly srdce čtenářů po celém světě – byly přeloženy do více než pětatřiceti jazyků a prodaly se v milionech výtisků. Je držitelem mnoha ocenění. V jeho tvorbě se snoubí silné příběhy s jemnou, poetickou vizuální stránkou.

,

Nemusíš být perfektní

Autor Ann Marie Dobosz, překlad Petra Diestlerová, vydal Portál

Naše společnost je nastavená na až nemožně vysoký tlak na výkony. A pokud „selžeme“ – ano, uvozovky jsou na místě –, můžeme se stát svými vlastními nelítostnými kritiky. Ačkoli je perfekcionismus mnohdy spojován s dokonalostí a máme pocit, že když nejsme perfektní, nestojíme za nic, není to úplně zdravý přístup. Nezdravý perfekcionismus může vycházet z nízkého pocitu vlastní hodnoty, úzkostí a sebedestruktivního chování, a co více! Může sebepoškozování i podpořit nebo vyvolat.
Tato kniha, která vychází z technik kognitivně-behaviorální terapie, pomáhá podpořit tvoje sebevědomí a nabízí také cvičení mindfulness, která vedou k vědomému prožívání každé chvíle. Díky nim se zbavíš negativních důsledků perfekcionismu a vytvoříš si nové, zdravé dovednosti, které podpoří vaši sebejistotu.
Ann Marie Dobosz je psychoterapeutka se soukromou praxí v San Francisku. Specializuje se na pomoc lidem, kteří se potýkají s perfekcionismem.

Jak motýlí víla ztratila jméno

Rozkvetlá jarní pohádka lehká jako mávnutí motýlích křídel

Autor Daniela Kroluperová, ilustrace Ivona Knechtlová, pro děti od 6 let, 80 stran, vydalo nakladatelství Mladá Fronta

Nastává jaro. Příroda se probouzí, květiny kvetou a na svět přicházejí motýli. Ovšem ne z každé housenky se stane motýl. Jsou i takové, ze kterých se vylíhne motýlí víla. Křehká a jemná bytost, laskavá jako květinová vůně. Jednu z nich ale postihla nepříjemná nehoda. Dokáže s pomocí lidské kamarádky zvládnout nepřízeň osudu? A kdo pomůže couravému kocourovi?

Děti z Bullerbynu


Nestárnoucí klasika, která se stala jednou z 12 nejoblíbenějších knih ankety Zlatý tucet

Autor: Astrin Lindgrenová, ilustrace Helena Zmatlíková, 224 stran, pro děti od 6 let, vydal Albatros

Prožijte dobrodružství šesti kamarádů na švédském venkově. Astrid Lindgrenová je nositelkou Ceny H. Ch. Andersena a zcela jistě patří mezi nejvíce oblíbené dětské autorky nejen u nás. Lisa nám vypráví neuvěřitelné příběhy, které jste určitě zažili i vy. Strávíte s dětmi celý rok: jaro s koťátky, léto s prázdninami, podzim se školou, zimu s vánočními svátky.


Cizinec v jarním vánku 1

Nová série, která plynule navazuje na úspěšnou BL manga jednohubku Cizinec na pláži.
Spisovatel Šun opouští okinawský ostrůvek a spolu se svým mladším milencem Miem se vydává domů na Hokkaidó.

Dětské knihy očima studentů žurnalistiky

Centrum české dětské knihy pokračuje ve spolupráci s katedrou žurnalistiky FSV UK. Na blogu centra byly publikovány již čtyři recenze v rubrice Studenti recenzují literaturu pro děti.

Rekrut 244, napsal František Tichý, ilustrace: Stanislav Setinský, vydal Baobab, Praha 2022, 326 stran

Autor recenze: Martin Klouda

Kniha se soustředí především na mladší čtenářstvo. Příběh se odehrává v poměrně nedaleké budoucnosti, v roce 2055. Ačkoli je inspirace podobně zaměřenými díly dosti zřejmá, čtenáři to při postupném odkrývání napínavého děje nijak nepřekáží. Paradoxně je tato skutečnost i možnou výhodou, jelikož si připadáme jako ve známém prostředí. Autor čtenářům navíc pomáhá vkládáním anglicismů a slangu typického pro mladší generaci.

Teď. Než dočteš tuto větu, narodí se na Zemi 21 dětí, napsal David Böhm, Ilustrace: autor, vydal Labyrint, Praha 2023, 120 stran

Autorka recenze: Simona Matúšová

Co je čas? Proč někdy minuta uteče mrknutím oka, a někdy se vleče jako šnek? Děti čekají celou věčnost na další Vánoce, dospělí si povzdechnou „Už zase? Teď jsme schovali ozdoby.“ Co vlastně je to „teď“? Nad tím vším hloubá David Böhm (1982), český výtvarník, ilustrátor a spisovatel, známý hlavně svými autorskými knihami. Teď je sice knihou primárně pro děti, ale může si ji přečíst kdokoli; dokonce lze říct, že z ní budou mít větší požitek dospělí.

Fánek hvězdoplavec, napsala Jana Šrámková, Ilustrace: Margarita Khavanski, vydala Běžíliška, Praha 2022, 54 strany

Autorka recenze: Nikola Kobzová

Ve své knize Fánek hvězdoplavec nás autorka Jana Šrámková (1982) zavede do srdce pohnutého příběhu mladého chlapce jménem Fánek, který se musí vypořádat s absencí svého otce. Kniha začíná knihou jinou – je velká, zlatá, obrázková. A také psaná abecedou, kterou Fánek ani jeho otec neznají. Přesto se ale stává předmětem, díky kterému se posiluje pouto mezi otcem a synem. I když textu plně nerozumějí, propadají se do příběhu pomocí obrázků a fantazie, a vytvářejí si vlastní verzi příběhu. 

Arnoštova cesta, napsala Markéta Pilátová, Ilustrace: Eliška Podzimková, vydal Odeon/EMG, Praha 2023, 72 strany

Autorka recenze: Dominika Hovadová

Markéta Pilátová (1973) v ilustrované knize Arnoštova cesta představuje čtenářům poutavou biografii Arnošta Lustiga, významného českého spisovatele (1926–2011). Nabízí jedinečný pohled na život člověka, jehož literární dílo je hluboce zakořeněno v tragických událostech druhé světové války. Autorka prostřednictvím dvaceti dvou obrazů předkládá čtenářům příběh, který je jak emocionálně, tak historicky bohatý.

Setkejte se s předními autory a ilustrátory na podzimních akcích Centra české dětské knihy!

Program Centra české dětské knihy pokračuje také na podzim. Vybíráme z listopadových akcí pro malé i velké čtenáře. Přiveďte své děti na besedy a tvůrčí dílny s inspirativními osobnostmi.

Centrum české dětské knihy, které je součástí spolku Knižní stezka k dětem, od svého otevření v září 2022 představuje unikátní instituci svého druhu. Cílem je podporovat uměleckou tvorbu dětí a dětské čtenářství prostřednictvím workshopů, besed, křtů nebo výstav ve spolupráci s celou řadou českých nakladatelství. Do programu jsou zapojovány nejen pražské mateřské a základní školy, dětské domovy i rodiny s dětmi.

Autorské čtení / diskuse s Markétou Pilátovouúterý 12. listopadu v 10 hodin, Městská knihovna v Praze, Pobočka Velký mlýn – U Českých loděnic 40/6, Praha 8 

Úspěšná spisovatelka knížek pro děti a mládež Markéta Pilátová představuje svou knižní sérii s japonskou holčičkou Kiko v hlavní roli: Kiko a princezna z tundry, Kiko a tulipán, Kiko a tajemství papírového motýla (vydalo nakladatelství Meander).

Tvůrčí dílna s Marto Kelblčtvrtek 21. listopadu v 16 hodin, Plzeň zastávka z.s. – Přeštická 4, 301 00 Plzeň.

Víte, co je palindrom? Slovo nebo věta, co se dají číst stejně zepředu i zezadu. Marto Kelbl z nich sestavila hravou knížku. A od hravé knížky je to jenom krok k hravé tvůrčí dílně na téma!

Autorské čtení / diskuse s Markou Míkovou v pátek 22. listopadu v 11.15 hodin, Městská knihovna – Sedmička – Tusarova 429/35, 170 00 Praha 7-Holešovice

Divadlo a hudba, literatura pro malé i větší čtenáře. To všecko a ještě mnohem víc je Marka Míková. V rámci svého autorského pořadu představí jak své knihy vydané, tak třeba i ty chystané.